Com tecnologia do Blogger.

31 outubro, 2013

Safari coat

12 comentários :
Coat: ZARA | Shorts: Bershka | Top: Stradivarius |Bag, boots and hat: Primark

Um look dos dias de Outono mas em que o sol brilhava e o tempo estava quente. Trouxe este casaco de Espanha, numa das vezes que fui lá e é um dos que mais gosto, apesar de não o usar muito devido à meia manga.
Espero que gostem, beijo <3

...

A look of autumn days but the sun shone and the weather was hot. I brought this jacket from Spain, in the times I've been there and it is one that I like more, although I do not use it much due to the half sleeve.
Hope you like it, kiss <3


28 outubro, 2013

Home inspiration decor

7 comentários :

Como vocês sabem, mudei de casa e como devem calcular, ando a respirar decoração. Não que vá decorar inteiramente esta casa porque é temporária mas, há detalhes que fazem toda a diferença e peças que podem transformar uma divisão, deixando-a com a nossa cara! Espero partilhar em breve alguns detalhes da casa nova mas, por enquanto, deixo-vos com estes sets que criei ;)


...


As you know, I moved house and as you might imagine, I breathe decoration in this moment! I will not fully decorate this house because it is temporary, but there are details that make all the difference and pieces that can transform a room, leaving her with our face! I hope to share some details of the new house soon but for now, I leave you with these sets I created ;)

24 outubro, 2013

Plaid in motion

10 comentários :
Jacket and shorts: Stradivarius | Top: NewYorker | Shoes: Pull&Bear | Bag: Deichman

Já estou na casa nova! Falta arrumar as últimas coisas mas, a pior parte, que foi mudar tudo de uma casa para a outra, já passou. Finalmente consegui arranjar um tempinho para fotografar e este é o primeiro look de Outono, parece que a chuva veio para ficar! Tirei a jaqueta preta do closet e já não tenho largado as peças mais quentinhas. Obrigada pelos comentários 


...


I'm in the new house! Just lack to arrange the last things, but the worst part, which was to change everything from one house to another, has passed. Finally I managed to find some time to shoot and this is the first look more warm, it seems that the rain is here to stay! I took a black jacket from the closet and I hasn't let warmer pieces. Thanks for your comments 


14 outubro, 2013

So close no matter how far

12 comentários :
Shorts: Bershka | Bag: Primark | Shoes: NewYorker | Golden chain: BijouBrigitte


Estes dias têm sido uma correria, eu e o BF vamos mudar de casa e não nos tem sobrado tempo. Este look foi fotografado entre a resolução de alguns pormenores e a compra de algumas coisas para a casa nova.
Uso esta camisa como se fosse um kimono e conjuguei-a com um top básico e os calções rasgados da Bershka. Para o dia a dia, dou sempre preferência a sapatos confortáveis. 

Boa semana! Obrigada por seguirem ;)


...


These days have been a stampede. BF and I'll move house and do not have time left over. This look was photographed between the resolution of some details and buy some things for the new house. 

I use this shirt like a kimono and I combined it with a basic top and ripped shorts from Bershka. For day to day, I always give preference to comfortable shoes like these. 

Good week! Thanks for reading ;)


07 outubro, 2013

New in

20 comentários :

Últimas comprinhas que fiz. Acho que já não volto à praia este ano mas, não consegui resistir ao biquini que foi uma pechincha! É tudo da Primark e já risquei o beannie burgundy da wishlist de Outono! ;)


...


The latest shop that I made. I think I'm not going back to the beach this year but I couldn't resist the bikini because it was very cheap! It's all from Primark and I chalked the burgundy beannie of Autumn wishlist! ;)



04 outubro, 2013

It's amazing how you can speak right to my heart

25 comentários :
T-shirt: Stradivarius | Shorts: ZARA | Bag: Deichmann | Sunglasses: Ray.Ban

Como referi aqui, estive uns dias no Porto (que me souberam a pouco, como sempre) mas ainda não tinha partilhado nenhuma foto de lá. Não postei logo estas fotos porque eu tinha colocado recentemente um look com estes calções e, como é uma peça bastante chamativa, não queria torna-la repetitiva. Foi um dia de muito calor e usei este look para passear pelas ruas da minha cidade. 

É o último outfit de Verão, já me rendi completamente aos outfits de Outono, a minha estação do ano preferida :)


...


As I said here, I was a few days in Porto (were few, as always) but I haven't had any photos shared there with you. I haven't posted this look right away becauseI had put a look with these shorts recently. So how is a very striking piece, I didn't want to make it repetitive. It was a hot day and I used this look to stroll the streets of my city. 

This is the last outfit summer, I've completely surrendered to the outfits of autumn, my favorite season :)


01 outubro, 2013

Autumn wishlist

9 comentários :
Autumn wishlist

Autumn wishlist por andreafindyway usando snap button shirts


Estas são as peças que quero acrescentar ao meu closet nesta estação! Acho que a peça mais difícil de encontrar é o chapéu preto. Já me fartei de procurar e não encontro "aquele"! As saias são super femininas e acho que o corte delas faz toda a diferença! Portanto, estou à procura de peças semelhantes a estas. Sabem onde posso encontrar alguma delas? beijinho 


...


These are the pieces that I want to add to my closet in this season! I think the black hat is the hardest to find. Have I got tired of searching and can't find "the one"! These skirts are super feminine and I think your cut makes all the difference! So I am looking for pieces like these. Do you know where I can find any of them? kiss