Com tecnologia do Blogger.

30 maio, 2014

Spring nailpolish | S P I C K S

10 comentários :

|1| water green by Primark  |2| 386 by KIKO  |3| 204 by KIKO  |4| get a rose 4 me by H&M  |5| 360 by KIKO  |6| 280 by KIKO



Todas temos cores que usamos mais em determinada estação. Estas são as minhas escolhas para a Primavera.

De qual gostam mais?


...


All we have colors that we use more in every season. These are my choices for spring.

What you prefer?


26 maio, 2014

In a corner of the city...

30 comentários :
Blazer and tshirt: Bershka | Skirt: C&A | Bag: Joseph Louis | Sneakers: Pull&Bear

Para quem me perguntou se as pontas já começaram a perder a cor, digo-vos que a vivacidade e o tom continuam iguais. Mas, as mais atentas notarão certamente que cortei pelo menos uns cinco centímetros de cabelo, poucos dias depois de fazer as madeixas. Encontrei umas pontas espigadas, não sei se resultaram ou não da descoloração, tenho aplicado o óleo extraordinário da l'oreal desde que pintei e não noto o cabelo mais seco. Boa semana! 


...


For who asked me if the hair has started to fade, I tell you the vibrancy and tone remain the same. The more attentive see for sure that I cut five inches of hair, a few days after making the locks. I found some split ends and I don't know if is resulting of the discoloration. I have applied the l'oreal extraordinary oil since I painted and hair remains hydrated. Good week! 


24 maio, 2014

Things that I'll never forget

9 comentários :
(photos taken with Samsung Galaxy S4)
Denim jacket: Zara | Jeans: Stradivarius | Sneakers: Le cop sportif | Bag: Primark | Watch: BornPrettystore

Tirei estas fotos com o telemóvel porque me esqueci da máquina em casa e, na verdade, não estava a pensar publicá-las mas, o meu "fotógrafo" está doente e este é o único look que tenho disponível neste momento. Então, decidi postá-las mesmo assim. O calor decidiu esgueirar-se mais uma vez e os casacos mais leves voltaram em força.


...


I took these pictures with my phone because I forgot my nikon at home. I wasn't planning to post them, but my "photographer" is sick and this is the only look I have now. So, I decided to post them anyway. Heat decided to leave us again and lighter coats back in force. 


21 maio, 2014

inspirations | clean

7 comentários :
(all images from tumblr)

Some beautiful inspirations for you. I need to surround myself with beautiful things.

20 maio, 2014

My heart and faith was in you

19 comentários :
Jacket: NewYorker | Dress and bag: Primark | Belt: Pull&Bear | Ring: Parfois

Muitas de vocês mencionaram várias vezes o meu cabelo e a verdade é que não consigo tê-lo igual durante muito tempo. Quando me começa a entediar, passam-me as maiores loucuras pela cabeça. Mas, como não queria cortá-lo agora, assim que surgiu a oportunidade de experimentar as novas madeixas californianas com cor da L'Oréal, não hesitei e o resulltado é este. Confesso que estava bastante reticente e por isso é que comecei bastante abaixo, para o caso de correr mal, poder resolver cortando. Acontece que adorei o resultado, o que acham?


...


Many of you have mentioned several times my hair and the truth is I can't have the same hair for a long time. When I start to get bored, pass me the craziest for head. But as I didn't want to cut it right now, so when arose the opportunity to experience the new L'Oréal Californian hair locks with color I didn't hesitate and the result is this. I confess I was very reticent and that's why I started well below, in case it goes wrong, I can solve cutting. I loved the result, what do you think?


12 maio, 2014

White & Horses!

17 comentários :
Sweater and jeans: Stradivarius | Sneakers and clutch: Primark | Whatch: BornPrettyStore


Tal como gosto de looks "total in black", também morro de amores por um "total in white" e desta vez não resisti, achei que as cores da clutch pediam um look bastante sóbrio e clean. O que acham? Usavam?


...


As I like "total in black" looks, I also die in love with a "total in white" and this time I couldn't resist, I thought the colors of the clutch required a very sober and clean look. What do you think? You wore that?


09 maio, 2014

New in...

10 comentários :

New textures for Summer, ou devo dizer Spring/Autumm? Bom, seja qual for o tempo nos próximos dias, estas peças estarão presentes nos looks que vos vou mostrar em breve. Qual é a vossa peça favorita?


...


New textures for Summer, or should I say Spring / Autumm? Well, whatever the weather in the coming days, these pieces will be present in looks I'll show you soon. What is your favorite piece?


 All from Primark

05 maio, 2014

In my fantasy, we're running wild...

17 comentários :
Denim jacket: Zara | Jeans: Stradivarius | Sweater and bag: Primark | Rings: Parfois | Sneakers and necklace: Primark | Watch: BornPrettyStore

Parece que o bom tempo veio para ficar, pelo menos por alguns dias e tenho aproveitado para dar uns belos passeios ao ar livre. Aproveitei para usar a minha sweater nova e combinei-a com os sneakers néon que me têm acompanhado algumas vezes por estes dias de mais calor. Gostaram do resultado? 


...


It seems that the good weather is here to stay, at least for a few days. I've been tapped to give a beautiful outdoor walks. I took to wearing my new sweater and combined it with neon sneakers that have accompanied me a few times for these warmer days. Do you like the result?