04 setembro, 2015

marsala came to my wardrobe

top and sunglasses|| new dress      |      skirt|| primark      |      boots|| zara      |      bracelet and nechklace|| born pretty store      |      bag|| H&M

"Autumnal" days ask for autumnal colors and these are truly my favorite looks. If I could pick one season, it would fall and it would be all year. So cozy, so charming!!! The perfect season! This top is from New Dress and I really like it. Although being a trend, I think it's very versatile and already imagine some looks with him. The skirt is the new collection of Primark, and I couldn't leave her behind, there marsala parts everywhere and I'm infected! What do you think of the look?


...


Dias "outonais" pedem cores outonais e esses são verdadeiramente os meus looks favoritos. Se eu pudesse escolher uma estação do ano, seria o outono e estaria em vigor durante o ano inteiro. So cozy, so charming!!!  A estação perfeita! Este top é da New Dress e estou a adorá-lo. Apesar de ser uma tendência, acho-o bastante versátil e já o imagino em vários looks. A saia é da nova coleção da Primark, e não podia deixá-la para trás, há peças marsala por todo o lado e eu estou contagiada! O que acham do look? 

30 agosto, 2015

NEW IN | lumberjack days

all items from lefties

I'm very controlled about to shopping, and I'm greatly reducing my closet, trying to keep only what I love and that I really use. So I only buy things that I love madly at first sight and basic pieces that I need. These are my last purchases.

Have a lovely sunday! <3

20 agosto, 2015

vvv

blouse|| bershka      |      skirt|| pull&bear      |      bag and necklace|| primark      |      sandals|| KMB      |      sunglasses|| rayban


I came home from work and I'm tired but I couldn't go to bed without show you this post. It's one of thousand looks that I've created with this skirt and that will be featured in the closet next season. Yeah, I'm thinking about the autumn clothes ahah. Who is not? Tomorrow it's my day off and I'll try to do here some changes :) Good thursday! <3


...


Cheguei há pouco do trabalho e estou cansada mas, não consegui ir para a cama sem vos mostrar este post. É um dos mil looks que já criei com esta saia e que vai ter destaque no closet na próxima estação. Pois é, já estou a pensar nas roupas de outono ahah. Quem não está? Amanhã estou de folga e vou tentar fazer aqui umas mudanças :) Good thursday! <3 

15 agosto, 2015

Looking through a prism of practical

kimono and shorts|| lefties      |      blouse|| bershka      |      bag|| parfois      |      hat|| stradivarius      |      airmax|| nike

I used to have only one or two looks to show you and sometimes I was without any one. Over time I realized that having some material ready to use facilitated my life and gave me more time to organize the posts. Now I always have some looks in "stock" to show you. This was photographed in one of my trips to Porto and, though not neglecting some details like the hat and lace, I had to bet on tennis as the situation so demanded. Every time I go there I have things to solve and a thousand places to go, a real run and walk uncomfortable is out of the question. I konw that airmax are not at all, the footwear that looked better in this look but are without doubt the most comfortable shoes that I have!

Have a great weekend! <3


...


Eu costumava ter apenas um ou dois looks para vos mostrar e às vezes ficava sem nenhum. Com o tempo fui percebendo que o facto de ter algum material pronto para utilizar me facilitava a vida e me dava mais tempo para organizar os posts. Agora tenho sempre alguns looks em "stock" para vos mostrar. Este foi fotografado numa das minhas idas ao Porto e portanto, apesar de não descuidar de alguns detalhes como o chapéu e as rendas, tive que apostar nuns ténis pois a situação assim o exige. Sempre que vou lá tenho coisas para resolver e mil sítios onde ir, uma autêntica correria e andar desconfortável está fora de cogitação. Sei que os airmax não são de todo, o calçado que ficava melhor neste look mas, são sem dúvida, os mais confortáveis que tenho!

Have a great weekend! <3